Informations et téléchargement : site (en anglais) de The HandBrake Team

page2.png HandBrake : version 1.3.3 - 13/06/2020 - 12,9 Mo - Win7/8/8.1/10 - 64 bits uniquement
page2.png HandBrake : version 1.4.0 - 18/07/2020 - 15,5 Mo - Win10/11 - 64 bits uniquement

La version 1.4.0 nécessite le .NET Desktop Runtime 5 que vous pouvez télécharger sur cette page de Microsoft.
Je laisse le lien vers la version précédente pour ceux qui ne possèdent pas encore Windows 10.

drapeaufr.png HandBrake est un logiciel libre distribué gratuitement sous licence GNU/GPL.

HandBrake est un convertisseur vidéo, il permet donc de convertir facilement vos DVDs (non protégés) ainsi que les divers fichiers vidéo que vous possédez sur sur vos disques durs et autres médias de stockage vers d'autres formats.

« Sources d'entrée prises en charge :
Handbrake peut traiter les fichiers multimédias les plus courants et toutes les sources DVD ou BluRay qui ne contiennent aucun type de protection contre la copie.

Les sorties:
Conteneurs de fichiers: .MP4 (.M4V) et .MKV
Encodeurs vidéo: H.265 (x265 et QuickSync), H.264 (x264 et QuickSync), H.265 MPEG-4 et MPEG-2, VP8, VP9 et Theora
Encodeurs audio: AAC / HE-AAC, MP3, Flac, AC3 ou Vorbis
Pass-thru audio: pistes AC-3, E-AC3, DTS, DTS-HD, TrueHD, AAC et MP3 »

Après avoir analysé le fichier source (fichier à convertir) HandBrake vous permettra de choisir parmi de nombreux paramètres vidéo (codec, résolution, etc.). Si vous êtes débutant, vous pourrez également utiliser les réglages prédéfinis proposés pour différentes résolutions ou différents appareils : Apple, PS3, Android, etc…

« Encore plus de fonctionnalités
     -Sélection de titre / chapitre et de plage
    - Analyse par lots et mise en file d'attente des codes
    - Marqueurs de chapitre
    - Sous-titres (VobSub, sous-titres codés CEA-608, SSA, SRT)
    - Encodage vidéo à qualité constante ou à débit binaire moyen
    - Prise en charge de VFR et CFR
    - Filtres vidéo: Deinterlacing, Decomb, Denoise, Detelecine, Deblock, Grayscale, Cropping and scaling
    - Aperçu statique et vidéo en direct »

Pour la version 1.40 : « Il s'agit d'une version importante des fonctionnalités qui se concentre sur :
- Perfectionnement du moteur HandBrake pour prendre en charge les encodages natifs 10 et 12 bits, y compris le passage des métadonnées HDR10.
- Amélioration de la fonctionnalité d'encodage matériel pour les dispositifs Intel QuickSync, AMD VCN et Qualcomm ARM. (Merci à toutes ces sociétés de soutenir le développement de HandBrake).
- Ajout de la prise en charge des macs basés sur le silicium d'Apple.
- Ajout de la prise en charge des appareils Qualcomm ARM64 fonctionnant sous Windows (HandBrakeCLI uniquement pour le moment). L'interface utilisateur Windows sera disponible plus tard)
- Amélioration de la gestion des sous-titres.
- Améliorations de l'UI/UX pour les 3 plateformes. »

Les commentaires entre guillemets ont été traduits automatiquement à partir du site du projet. Il peut en résulter quelques approximations.

Si vous êtes un utilisateur confirmé dans le traitement des fichiers Vidéo, HandBrake propose énormément de réglages pour la conversions des DVD et vidéos. A vous de les découvrir peu à peu. Vous trouverez aussi des tutoriels sur YouTube en cherchant...

Installation et désinstallation prévues. Existe aussi en version portable.

La capture d'écran a été réalisée à partir de la version 1.3.2

Handbrake.jpg